tirsdag 23. juni 2009

Fair fashion? og grafitti strikking

Etter tekstilutstillinga Forsa var hele familien i Stockholm noen dager, og vi rakk til og med en tur på Nordiska Museet på Djurgården. Nordiska Museet holder i en diger og ærverdig steinbygning, som huser mange forskjellige utstillinger på en gang. Vi så på den flotte folkekunstutstillinga, og avdelinga viet samisk håndverk, men utstillinga "Fair Fashion" gjorde størst inntrykk på hele familien, også på tenåringen.
After the school's textile exhibition the whole family went to Stockholm for a couple of days. Among other attractions we also visited the Nordic Museum, a great and beautiful stone building which rooms many different exhibits. We looked at the wonderful folk art and Sami craft exhibits (the Sami are a reindeer-herding peaople indigenous to Northern Norway, Sweden, Finland and Russia), but the exhibition "Fair Fashion" made greatest impression on us, also on the teenager. Utstillingen viste fakta fra tekstilproduksjonen både i montre og på filmer. Her noen av dem:
- Arbeidere i tekstilindustrien har ofte 80 timers uker, lønninger det knapt er mulig å leve på og organisasjonsforbud.
- I Sverige forbrukes det ufattelige 23 kg tekstiler per person i året (det samme gjelder sikkert Norge)
-Sprøytemidler fra bomullsproduksjonen dreper anslagsvis 22'000 mennesker i året. Ca. tre millioner forgiftes hvert år og får symptomer som diare, svimmelhet, utslett og kvalme.
- Bomull dyrkes på 2.5 % av jordas dyrkbare areal og 25 % av den totale pestisidproduksjonen brukes på bomull.
- For å dyrke ett kilo bomull går det med 10'00 - 30'000 liter vann.
- Søyla rommer 5114 halvlitersbrusflasker, det rekker til å dyrke ca. 100 g bomull, like mye som til en t-skjorte til 8-åringen som står ved sida av.
The exhibition showed facts about the textile and shoe industry, and several films about workers conditions. Here are some om the facts, which deeply shocked me:
- In Sweden incredible 23 kg of textiles are comsumated per person each year
- The textile workers (often women) work up to 80 hours a week, the wages are extremely low, and they are not allowed to organize themsleves.
- Every year appx. 22'000 people are killed by pesticides from the cotton industry. About three million people are poisoned by the same pesticides and get symptomes like rashes, nausea, dizziness and vomiting.
- Cotton is grown on 2.5 % of the worlds arable soil! 25 % of the world's pesticide production is used on cotton, which makes cotton the most toxic crop on the planet.
- Between 10'00 and 30'000 litres of water are necessary to produce one kilogram of cotton. The pillar on the photo contains 5114 half litre bottles, which is just enough to produce 100 g of cotton, equivalent to a t-shirt for the eight year old boy standing in front.
Denne kjempefine sykkelen var lenket fast til en kjetting ved Skeppsbron. Sykkelen var helt overtrekt av strikking - overstrikket? Igår kveld zoomet jeg inn på skiltet på sykkelen ved hjelp av fotoprogrammet, og fant etter litt googling fram til denne kjempestilige bloggen . Det viste seg at det er plassert ut totalt syv "strikkesykler" i Stockholm, og grafitti-strikkerne bak bloggen strikker inn alt mellom himmel og jord!
This is the coolest bicycle I have ever seen! We came upon it on our Stockholm trip, and it was almost totally covered with lovely and colorful knitting and crocheting. Yesterday evening I zoomed in on the board hanging on the bicycle, and after some googling, I found this exciting blog. It turned out that a total of seven "knitted" bicycles had been placed around Stockholm, and that the grafitti-knitters behind the blog "knit in" almost everything!

6 kommentarer:

  1. Haha, dritkult! Strikkesykkel liksom.

    SvarSlett
  2. OK, I'm definately going to rethink my cotton usage - the stats were shocking! It's quite amazing that we consume without thought of how the product got to us, how sad.
    On the other hand the bicycle is fantastic and hopefully knitted out of wool!

    SvarSlett
  3. Spennende utstilling du har vært på. Ja, vi bør nok bruke økologisk bomull - eller heller ull.
    KUL sykkel:-)

    SvarSlett
  4. Vad trevligt att du varit i vår vackra huvudstad. Och Nordiska museumet har faktiskt jättemycket fint att se.
    Hoppas att du också fått sommarvärme nu.
    Här är alldeles för varmt att åka på mässa nu. Kunderna åker till badstranden istället.
    Ha det så gott nu.
    Kramisar Birgitta

    SvarSlett
  5. Hej igen!
    Du har väl inte missat awarden som du fått av mej.
    Kram Birgitta

    SvarSlett
  6. Those were eye-opening textile facts. I've been knitting a toy out of acryllic, and everytime I touch the yarn I think it seems kind of toxic. But I associate cotton with naturalness and goodness. Hmmmm. Time to re-think that!

    The knitted bike covers (and chair covers and table leg covers) are really fun! The area where the bike was photographed reminds me a little bit of St. Petersburg, Russia somehow.

    Sue

    SvarSlett